دورهمی "فامیل من"
حضور در جلسات دورهمی حس خوب اعتماد به نفس زبانی را برای من تداعی کرده بود. با افتخار در میان دوستانم درباره‌ی این حرف میزدم که به کلاس انگلیسی می‌روم و حالا می‌توانم درباره‌ی خودم و دیگران به زبان عربی صحبت کنم. آن هم یک کلاس زبان انگلیسی رایگان! برخی از دوستانم باورشان نمی شد که من همچنین تجربه‌ای را کسب کرده بودم بعضی از ان‌ها با من به دورهمی آمدند. برخی هم از جلسات آفلاین دورهمی دیدن می‌کردند. اما با وجود تمام این حال و احوال خوب هنوز چیزهای بسیاری بود که در زبان انگلیسی نمی‌دانستم! کلمات انگلیسی، قواعد انگلیسی، فرهنگ و ادبیات انگلیسی و این حس ندانستن گاهی مرا اذیت می‌کرد. دلم میخواست بدون توقف و با تسلط بسیار به زبان جذاب انگلیسی صحبت کنم! مثل داستان کپسول استاد سعید یک قرص می‌خوردم و به راحتی به زبان انگلیسی صحبت میکردم! اما خب باید برای رسیدن به هر چیزی تلاش کرد. در همین فکرها ساعت نه بر روی لینک کلاس آنلاین گوگل میت کلیک کردم و وارد آن شدم. با عزیزان دیگری که در کلاس بودم سلام و احوال پرسی کردم. آن هم به زبان انگلیسی! دیدن دوستان جدید دیگر عادتی در جلسات دورهمی شده بود. افرادی که برای تجربه‌ی کلاس آنلاین وارد کلاس آنلاین رایگان زبان می‌شدند و می‌خواستند گمشده‌ی زبانی خود را پیدا کنند. کاش میشد من حس آن‌ها را تجربه کنم حس دوباره‌ی شروع یادگیری زبان و تجربه‌ی دورهمی زبان انگلیسی! دلم میخواست زودتر پیشرفت میکردم و به یک سطح عالی زبانی می‌رسیدم! در همین حال و هوا بودم که استاد اسلاید رنگی جدیدی را برای ما به نمایش گذاشت.
فامیل در زبان انگلیسی
هنوز بحث خانواده در میان بود! این را از تصویر روی اسلاید حدس زدم. در دورهمی‌ها شنیده بودم که چطور درباره‌ی وضعیت تاهل، درباره‌ی خانواده، مشاغل و ملیت صحبت کنم و حالا می‌توانستم به راحتی درباره‌ی این موضوعات صحبت کنم اما دیگر چه نکته‌ای باقی مانده بود.
تصویر یک خانواده‌ی جدید را دیدم یک خانواده‌ی سه نفره که قبل از شروع حرف های استاد با بچه‌های دورهمی اسم‌هایشان را حدس می‌زدیم. که استاد از ما پرسید.
?What’s her name
“Her” ضمیر برای زن هست من این را از جلسه‌ی خانواده کشف کرده بودم. اما نام آن مادر چه بود؟!
اما اسم او چه بود؟ یکی از دوستان که نوجوان باهوشی بود میکروفنش را باز کرد و گفت:
.Her name is Nancy
از کجا فهمیده بود!؟ نام او را از کجا حدس زده بود؟ آهان درست است نام آن فرد بر روی صفحه نوشته شده بود اما به رنگی بسیار کم رنگ که فقط با دقت بسیار میشد آن را حدس زد.
یک خانواده‌ی سه نفره انگلیسی
نام بقیه اعضای خانواده را با دقت بیشتری خواندم. چشمانم را ریز کردم و همراه با بقیه نام‌هایشان را بلند گفتم:
.Mike and Bob
.Mike, Bob and Nancy
این اعضای خانواده‌ی سه نفره مجازی جدید بودند. اما این شروع کار بود. حالا باید چکار میکردیم؟! باید این افراد را می‌شناختیم! تصویر گویای همه چیز بود برای ما سخت نبود تا درباره‌ی اعضای این خانواده صحبت کنیم.
ما به نوبت بعد از اینکه استاد ناممان را صدا می‌زد درباره‌ی این خانواده به زبان انگلیسی صحبت کردیم و نسبت‌هایشان را بیان کردیم.
.Mike is Bob’s dad and Nancy’s husband
.Bob is Mike’s and Nancy’s son
.Nancy is Bob’s mom and Mike’s wife
بله ساده‌تر از آن بود که فکر میکردم! همسر، فرزند دختر و پسر در زبان انگلیسی را خوب از جلسه خانواده‌ی دورهمی به یاد داشتم. نکته‌ای که میان این جملات توجهم را جلب کرده بود تاکید استاد سعید بر روی تلفظ درست اسم‌ها و جملات در زبان انگلیسی بود. استاد با حوصله به ما کمک می‌کرد تا چند بار جملات را بیان کنیم و بدون عجله برای ما در خصوص “s” مالکیت توضیح داد اینکه چگونه بعد از برخی حروف صدای “ز” میدهند و در کنار برخی حروف صدای “س” میدهند.
استاد با زبان ساده برای ما توضیح داد: که حرف “s” بعد از برخی حروف صدای متفاوتی می‌دهد.
بعد از نکاتی که در خصوص این خانواده‌ی سه نفره گفته شد! ما هم درباره‌ی اعضای خانواده و افراد دیگری صحبت میکردیم! من درباره‌ی خودم نامزد و پدر و مادرش صحبت کردم و هم با صحبت‌هایم اطلاعات بیشتری به دوستان دورهمی خود دادم و هم زبان خود را تمرین کردم.
.Ali is my fiancé
.Ali is Mohammad’s and Sare’s son
.Sare is Ali’s mom and Mohammad’s wife
حس شیرین صحبت کردن به زبان مورد علاقه‌ام! و گفت وگو با دوستان حسی‌ست که تجربه کردنش را برای همه شما آرزو میکنم.
اعضای فامیل در زبان انگلیسی
با آمدن تصویر بعدی چشمانمان گرد شد! یک خانواده‌ی پر جمعیت! برخی از چهره‌ها آشنا بودند! همان خانواده‌ی مجازی که قبلا با آن‌ها آشنا شده بودیم اما این بار اعضای بیشتری از این خانواده را می‌دیدیم. نام‌های اعضای خانواده با رنگی بسیار کمرنگ در کنار هر تصویر مشخص بود و ما با دیدن هر کدام از این تصاویر باید آن‌ها را کشف میکردیم. ب
ما با تلاش اعضای این خانواده‌ی را معرفی کردیم:
.Emma
.George
.Bella
.Tony
.Tim
.Julie
.Botty
.Ringo
Olivia
حالا نوبت به صحبت کردن درباره‌ی اعضای این خانواده‌ی پرجمعیت بود! افراد خانواده در زبان انگلیسی را قبلا در دورهمی خانواده و بعد از آن هم در مقاله تخصصی مربوط به اعضای خانواده در زبان انگلیسی کشف کرده بودم! اما حالا از اینکه باید درباره‌ی این افراد صحبت میکردیم کمی اضطراب داشتم. استاد نام ما را می‌گفت و از ما میخواست تا اعضای این خانواده را معرفی کنیم و ما هم تمام تلاش او را همراهی میکردیم.
.Tim is George’s and Bella’s son
.Tim is Tony’s brother
.He is Julia’s husband
.He is Emma’s brother-in-law
.He is Ringo’s and Olivia’s dad
.He is Betty’s uncle
بعد از اینکه با تمام تلاش و غلط و غلوط‌ها همه افراد در عکس را شناختیم و معرفی کردیم. استاد تصویری از نوشته ای در یک کادر آبی رنگ برای ما به نمایش گذاشت و یکی از دوستان که نوجوان پرشوری بود دعوت کرد تا این متن را بخواند:
Tim is George’s and Bella’s son, and Tony’s brother, and Julie’s husband, and Emma’s brother-in-law, and Ringo’s and Olivia’s dad, and Betty’s uncle.j
بعد از صحبت درباره‌ی این خانواده‌ی پرجمعیت به زبان انگلیسی با علاقه شروع به صحبت درباره‌ی افراد دیگر این خانواده کردیم و با نام بردن از این افراد و صحبت درباره‌ی آن‌ها با توجه به جنسیت در زبان انگلیسی و نقش آن‌ها در خانواده‌ی انگلیسی پاراگراف را تغییر می‌دادیم. احساس خوبی داشتم. تقریبا یک ربع از زمان را برای بیان اعضای مختلف اعضای خانواده‌ها صرف و بیان کردیم. بر عکس شروع جلسه این هفته دورهمی دیگر حس بدی نسبت به “ندانستن” نداشتم! در عرض چند دقیقه توانسته بودم درباره ی خودم و اعضای خانواده‌ام و همچنین دیگران صحبت کنم!
به یاد داشته باشید در گزارش‌های هفتگی دورهمی اتفاقات جذاب و زیادی می‌افتد که تنها قسمتی از آن در این نوشته‌ها نمایان می‌شود اگر به حضور در این جلسات علاقه مندید از ویدئو جلسه این هفته دورهمی دیدن کنید و از یاد نبرید که یادگیری اصولی زبان انگلیسی به صورت آنلاین در دورهمی محقق می‌شود.
هیچ دیدگاهی نوشته نشده است.